宮崎駿 監督、こんしんのファンタジー!
歴代興行収入の記録をぬりかえ(公開当時)、アカデミー長編アニメ映画賞をも受賞した映画『千と千尋の神隠し』が、地上波テレビ放送されます。
この記事では、『千と千尋の神隠し』のあらすじと登場人物、声優についてご紹介します。
- ジブリ映画『千と千尋の神隠し』地上波放送(2024)はいつ? 英語タイトルの意味は?
- 映画『千と千尋の神隠し』あらすじ【10歳の少女が、八百万の神々が住む不思議な世界に迷いこむ】
- 【ハクやカオナシの声優は誰?千尋の苗字は?】 『千と千尋の神隠し』登場人物&声優
- 釜爺(かまじい)の部下・ススワタリと、『となりのトトロ』の“まっくろくろすけ”は同じいきもの?
ジブリ映画『千と千尋の神隠し』地上波放送(2024)はいつ? 英語タイトルの意味は?
『千と千尋の神隠し』は、2001年の日本のアニメ映画。
「不思議の町」に迷いこんだ少女が、元の世界に帰るために試練に立ち向かうファンタジーです。
映画『千と千尋の神隠し』概要 | |
---|---|
英語タイトル | Spirited Away |
上映時間 | 124分 |
監督 |
宮崎駿(みやざき はやお) |
原作 | 宮崎駿 |
音楽 |
久石譲(ひさいし じょう) |
主題歌 | 木村弓(きむら ゆみ)「いつも何度でも」 |
興行収入 | 304億円(2016年のリバイバル上映をふくめると、316億円) |
声の出演 | 柊瑠美、入野自由、夏木マリ |
21:00 ~ 23:34
🐉発表🐉
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) December 7, 2023
2024年・辰年は千と千尋で“初ジブリ”
1月5日「#千と千尋の神隠し」
新年のスタートは日本が世界に誇る宮﨑駿監督の大傑作✨不思議な世界に迷い込んだ10歳の少女の生きる力に目覚めていく物語🍀 pic.twitter.com/Gm3cTBi7ve
(出典:アンク@金曜ロードショー公式 on X)
英語タイトルは、『Spirited Away』。
英語の「spirit」は名詞だと「精神」を意味しますが、動詞だと「~を誘拐する」という訳になります。
「spirit away」は熟語で「~を神隠しにする、~を連れ去る」を意味し、受動態「spirited away」になると「神隠しにあった」という意味となります。
映画『千と千尋の神隠し』あらすじ【10歳の少女が、八百万の神々が住む不思議な世界に迷いこむ】
10歳の少女が迷いこんだのは、神々が住む不思議な世界
10歳の少女・千尋(声:柊瑠美)は、お父さんやお母さんと引越し先へ向かう途中、不思議なトンネルに迷いこんでしまいます。
千尋は街で出会った少年・ハク(声:入野自由)に
「すぐに元の世界に戻れ」
と言われます。そこは、八百万(やおよろず)の神々が住む、人間が足を踏み入れてはならない世界でした。
古来の日本では、山や空、川、海など自然のあらゆるところに神は宿る、と考えられていました。
ところが、両親はブタの姿に変えられ、元の世界へ通じる道も水のなかに沈み、千尋は戻れなくなってしまいます。
働かざる者、食うべからず!「油屋」で神々の背中を流す、千(せん)
行き場を失った千尋は、神々が集まる「油屋」(ゆや)を取りしきる湯婆婆(ゆばーば、声:夏木マリ)を訪ねます。
「仕事を持たない者は動物に変えられる」
と聞かされた千尋は、湯婆婆に雇ってくれるよう頼みこみます。千尋は契約のために名前を奪われ、新たに「千」(せん)という名前で「油屋」で働くことになります。
“人間である”という理由だけで千尋は「油屋」の従業員からバカにされ、悪臭のひどい客の相手をさせられます。それでも、頑張って働く千尋は、いつしか周りから認められるようになってゆきます。
ある日のこと。
「油屋」にカオナシという、影のような謎のいきものがやってきます。湯婆婆は危険を察知しますが、カオナシの来店を止められず・・・
【関連】『千と千尋の神隠し』を配信で見る方法はある?
【ハクやカオナシの声優は誰?千尋の苗字は?】 『千と千尋の神隠し』登場人物&声優
📺『千と千尋の神隠し』https://t.co/UjT0FqCsza
— ORICON NEWS(オリコンニュース) (@oricon) January 7, 2022
🎙 声優
千尋 #柊瑠美
ハク #入野自由
湯婆婆 #夏木マリ
お父さん #内藤剛志
お母さん #沢口靖子
青蛙 #我修院達也
坊 #神木隆之介
リン #玉井夕海
番台蛙 #大泉洋
父 #上條恒彦
兄 #小野武彦
釜爺 #菅原文太#千と千尋の神隠し #宮崎駿 @kinro_ntv pic.twitter.com/CocWas9DUV
(出典:ORICON NEWS on X)
荻野 千尋(おぎの ちひろ)/千(せん)
声:柊 瑠美(ひいらぎ るみ)
10歳の少女。両親とともにニュータウンへ車で引っ越す途中、不思議なトンネルに迷いこんでしまう。神々の料理を食べた両親はブタに変えられ、千尋も帰れなくなってしまう。
湯婆婆と契約をかわし、名前を奪われる代わりに、「油屋」で働かせてもらうことになる。
ハク/ニギハヤミコハクヌシ
声:入野 自由(いりの みゆ)
千尋が不思議な街で出会う青年。
「油屋」で働いている。湯婆婆の弟子であり、みずからも魔法を使える。
ハクの声を担当したのは、声優の入野自由(いりの みゆ)さん。劇団ひまわり在籍時にハク役に抜擢され、その後も声優活動を続けています。2006年からは音楽活動もおこなっています。
//
— TOWER RECORDS MUSIC (@TOWER_TRM) December 21, 2023
🗣️ Music+Act〈#入野自由〉
\\
音楽シーンにも欠かせない存在となった声優の
制作や表現にかける想いなどを
楽曲と共にお届けする新たなコンテンツがスタート!
第1回目は入野自由さんをお迎えしてお届け🎙️⭐️
ここでしか聴けないトークを
お楽しみください🎧🎶https://t.co/6SjfaKDDt9 pic.twitter.com/UVZC5mM3uk
(出典:TOWER RECORDS MUSIC on X)
湯婆婆(ゆばーば)
声:夏木 マリ
👘#夏木マリ
— 日テレ (@nittele_ntv) January 5, 2022
最初に名前を取るところ#宮崎駿 監督 が
私の声を聞きながら#湯婆婆 を描いてくれた✍🏼
📌#ジブリ❎#金ロー
Twitterにて質問募集💨
詳しく👇🏼
『#金曜ロードショー』
公式▶️@kinro_ntv
『#千と千尋の神隠し』♨️
あす夜9時🎉 pic.twitter.com/aR3xJeMUKx
(出典:日テレ on X)
「油屋」を取りしきる魔女。変身したり、離れたところにある物体を動かしたり、さまざまな魔法を使う。ひとり息子の坊(ぼう)を、過保護なまでにかわいがっている。
坊(ぼう)
声:神木 隆之介(かみき りゅうのすけ)
坊「坊と遊ばないと泣いちゃうぞ」#千と千尋の神隠し#金曜ロードショー pic.twitter.com/zVUAtgbwVa
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) January 5, 2024
(出典:アンク@金曜ロードショー公式 on X)
湯婆婆の息子で、大きな赤ちゃん。母親の湯婆婆のことを、「ばぁば」と呼んでいる。
坊の声を演じたのは、俳優の神木隆之介さん。
リアルサウンド映画部にて
— WOWOW総合 (@WOWOW_SOGO) December 28, 2023
\ 今おさえたい❗ /
WOWOWオンデマンドで
配信中のドラマを紹介中✨
今年活躍し、リアルサウンド映画部の記事でも注目を集めた俳優にフォーカス👀🔍
あの人の気になる出演作を、今年のうちにチェックしておこう👍https://t.co/FZ0hge0lwq#WOWOWエンタメ総決算2023🎆
(出典:WOWOW総合 on X)
映画『ゴジラ-1.0』、朝ドラ『らんまん』など2023年も大活躍だった人気俳優です。
荻野 明夫(おぎの あきお)/お父さん
声:内藤 剛志(ないとう つよし)
荻野 悠子(おぎの ゆうこ)/お母さん
声:沢口 靖子(さわぐち やすこ)
釜爺(かまじい)
声:菅原 文太(すがわら ぶんた)
「油屋」のボイラー室を取りしきる、クモの姿をした老人。「油屋」で使われるお湯を沸かし、温度を調整している。
部下のススワタリに、石炭を運ばせている。
リン
声:玉井 夕海(たまい ゆうみ)
リン
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) January 5, 2024
「お前、うまくやったナァ
お前トロいからさ、心配してたんだ
油断するなよ、
判らないことはオレにきけ、な」#千と千尋の神隠し#金曜ロードショー pic.twitter.com/1ad7DbdX4C
(出典:アンク@金曜ロードショー公式 on X)
「油屋」で下働きをしている少女。千(せん)の“教育係”となる。
青蛙(あおがえる)
声:我修院 達也(がしゅういん たつや)
「油屋」で下働きをしているカエル。がめつい性格で、砂金を貯めこんでいる。
父役(ちちやく)
声:上條 恒彦(かみじょう つねひこ)
「油屋」の従業員のまとめ役。
大柄で黄土色の服を着ており、緑色の烏帽子(えぼし)をかぶっている。
兄役(あにやく)
声:小野 武彦(おの たけひこ)
「油屋」で、父役のすぐ下のポジションにいる。
父役よりは長身で水色の服を着ており、茶色っぽい烏帽子(えぼし)をかぶっている。
番台蛙(ばんだいかえる)
声:大泉 洋(おおいずみ よう)
この番台の声、実は俳優の大泉洋さんが声を担当しているんです😳!!
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) January 5, 2024
ちなみにこの番台蛙には「声の良さで番台に座ることを許された」という設定があるんですよ🐸#千と千尋の神隠し#金曜ロードショー pic.twitter.com/vcrNPHNGUi
(出典:アンク@金曜ロードショー公式 on X)
「油屋」の番台(入口ちかくの見張り台)に座り、薬湯(やくとう)の札(ふだ)を従業員に渡す。
カオナシ
声:中村 彰男(なかむら あきお)
あ…あ… pic.twitter.com/Irb6by4Qee
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) January 3, 2024
(出典:アンク@金曜ロードショー公式 on X)
黒い影のような体で、お面を付けたような姿をしている。言葉はしゃべれず、「ア」や「エ」といった音を、しぼり出すように発する。
カオナシの声を演じたのは、中村彰男さん。舞台俳優として活動していますが、『交響詩篇エウレカセブン』などアニメの声優を務めることもあります。
【文学座本公演『一銭陶貨』】
— 文学座公演公式X (@bungakuza_0906) October 13, 2019
🔻キャストインタビュー第5弾公開!
今回は…
中村彰男編💫
いつもそれぞれのシーンを引っ張っていってくださる彰男さん。
渋カワいい彰男さんをお楽しみください!
公演詳細はコチラ↓https://t.co/Qtt61mbDN8 pic.twitter.com/2X1QB91PO6
(出典:文学座公演公式X on X)
河の神(かわのかみ)
声:はやし・こば
泥が集まってできたような、強大な体を持つ。強烈な悪臭をはなっている。
釜爺(かまじい)の部下・ススワタリと、『となりのトトロ』の“まっくろくろすけ”は同じいきもの?
「油屋」のボイラー室。釜爺(かまじい)の指示のもと、石炭を運ぶ黒いいきものが登場します。これは、「ススワタリ」(漢字で書くと、“煤渡り”)と呼ばれる黒い妖精です。
ススワタリは同じジブリ映画、『となりのトトロ』にも登場しました。空き家に入ったサツキとメイは、黒いススのようないきもの(ススワタリ)を発見!
古い家をまっ黒なススだらけにしてしまう不思議ないきもの“ススワタリ”。メイとサツキによって“#マックロクロスケ”と名付けられたこのいきものは、ジブリ作品の中でも人気が高く、「千と千尋の神隠し」では手足が生えた形で登場しています😋#となりのトトロ #トトロ #サツキ #メイ #金曜ロード pic.twitter.com/kH4Cu63vvW
— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) August 14, 2020
(出典:アンク@金曜ロードショー公式 on X)
「目がくらんで“まっくろくろすけ”が出るのさ」
という父・タツオの言葉を聞いたサツキとメイは、ススワタリのことを“まっくろくろすけ”と呼ぶようになります。
『となりのトトロ』では、手や足がない状態で描かれています。