映画ときどき海外ドラマ

テレビ放送される映画や海外ドラマを通して、もっと映画を好きになれるブログ

トップ > ドラマ・恋愛映画 > 『タイタニック』地上波放送!吹き替え声優は?石田彰や妻夫木聡のDVDはどこで買える？

『タイタニック』地上波放送!吹き替え声優は?石田彰や妻夫木聡のDVDはどこで買える？

ドラマ・恋愛映画

  当サイトにはプロモーションが含まれます

スポンサーリンク

映画『タイタニック』地上波放送!吹き替え声優は?フル動画の配信はどこ?

※この記事は、2023年6月に更新しました。

身分違いの悲恋を描き大ヒットした映画『タイタニック』が、地上波テレビ放送されます。

この記事では、映画『タイタニック』のあらすじと吹き替え声優、フル動画を視聴できる配信サイトについてお伝えします。

映画『タイタニック』地上波テレビ放送（2023）はいつ？ 上映時間は何分？

 『タイタニック』は1997年のアメリカ映画。豪華客船【タイタニック号】の船上で出会った男女が、悲劇的な運命に見舞われてゆくラブ・ストーリーです。

映画『タイタニック』
原題 Titanic
ジャンル パニック、恋愛
上映時間 194分（3時間14分）
監督 ジェームズ・キャメロン（『ターミネーター2』『アバター』）
主題歌 セリーヌ・ディオン（「My Heart Will Go On」）
出演 レオナルド・ディカプリオ、ケイト・ウィンスレット

 映画『タイタニック』の地上波放送は、2023年の6月24日（土）（前編）と7月1日（土）（後編）。フジテレビ系列「土曜プレミアム」にて。

２１：００ ～ 

『タイタニック』の劇場公開時の上映時間は、194分（3時間14分）。今回の地上波放送では、3時間越えの本編が2週にわけて放送されます。

>> 【2023年 放送予定】地上波テレビ映画の放映スケジュール一覧!

【ディカプリオの声は松田洋治さん】 映画『タイタニック』キャスト＆吹き替え声優

2001年、初めて『タイタニック』がテレビ放送されたときは、ジャックの声を妻夫木聡さん、ローズの声を竹内結子さんが担当。ドラマの人気俳優が起用されました。

今回の「土曜プレミアム」は、ジャックの声を松田洋治さん、ローズの声を日野由利加さんという、プロの声優が担当するバージョンです。

なお、名前の後に※印が付いているのが、実在した人物です。

ジャック・ドーソン

レオナルド・ディカプリオ／声：松田 洋治（まつだ ようじ）

画家をめざしており、世界中を旅する若者。ポーカーで運よく乗船チケットを手に入れ、【タイタニック号】に乗り込んだ。

ジャック役は松田洋治さん。『もののけ姫』のアシタカ役で有名です。

▲クリックすると動画が読み込まれます。

ローズ・デウィット・ブケイター

ケイト・ウィンスレット／声：日野由利加（ひの ゆりか）

資産家の娘。名家の出だがブケイター家は破産寸前に陥っており、母に言われるがままに大富豪の御曹司・キャルドンと婚約した。

母や婚約者との旅行で憂うつになっていた時に、ジャックと出会う。

ローズ役は、劇場版『どうぶつの森』のビアンカ（＝オオカミの女）役の日野由利加さん。

▲クリックすると動画が読み込まれます。

ローズ・ドーソン・カルバート

グロリア・スチュアート／

【タイタニック号】の沈没事故から、84年後のローズ。調査チームの元に現れ、沈没事故の真相を語る。

キャルドン・ホックリー（キャル）

ビリー・ゼイン／声：山寺 宏一（やまでら こういち）

アメリカの大富豪の息子で、ローズの婚約者。教養に乏しく、ローズを飾り物のように扱う。

マーガレット・“モリー”・ブラウン（※）

キャシー・ベイツ／声：谷 育子（たに いくこ）

【タイタニック号】の一等先客のひとり。ローズと交際するため身分を隠すジャックを、サポートしてくれる。

ブロック・ロベット

 ビル・パクストン／声：石塚 運昇（いしづか うんしょう）

 幻の宝石・「碧洋（へきよう）のハート」を探しているトレジャーハンター。

ルース・デウィット・ブケイター

フランシス・フィッシャー／声：小沢 寿美恵（おざわ すみえ）

ローズの母。ブケイター家の窮地を救うため、ローズに資産家との結婚を薦めた。三等船客を、やや見下している。

エドワード・スミス船長（※）

バーナード・ヒル／声：大木 民夫（おおき たみお）

【タイタニック号】の船長。定年間近で、今回の航海を最後に引退するはずだった。

ブルース・イズメイ（※）

ジョナサン・ハイド／声：土師 孝也（はし たかや）

【タイタニック号】を建造した海運会社の社長。新聞に【タイタニック号】をアピールするため、無謀な操舵を船長に強要してしまう。

スパイサー・ラブジョイ

デヴィッド・ワーナー／声：青森 伸（あおもり しん）

ローズの婚約者・キャルドンの執事。元・刑事という設定で、拳銃を所持している。

トーマス・アンドリュース（※）

ヴィクター・ガーバー／声：納谷 六朗（なや ろくろう）

【タイタニック号】の設計責任者。冷静な判断力を持ち、【タイタニック号】が氷山に衝突した際も、的確な指示を出す。

ファブリッツィオ・デ・ロッシ

ダニー・ヌッチ／声：檀 臣幸（だん ともゆき）

ジャックの友人で、イタリア人。ジャックとともに、【タイタニック号】に乗船する。

リジー・カルバート

スージー・エイミス／声：山像 かおり（やまがた かおり）

 ローズの孫娘。身の回りの世話をしている。

【タイタニック 吹き替え】石田彰や妻夫木聡のDVDやブルーレイはどこで買える？

映画『タイタニック』のおもな吹き替えをまとめました（機内上映版は除く）。

  • ソフト版（DVDや動画配信）・・・もっとも出回っているバージョン、松田洋二＆日野由利加というプロの声優が担当。
  • 旧フジテレビ版・・・2001年に初めて地上波放送された時のバージョン、妻夫木聡＆竹内結子というドラマの人気俳優を起用。
  • 日テレ版・・・2003年の「金曜ロードショー」など、石田彰＆冬馬由美。ファンから人気の高いバージョン。
  • 新フジテレビ版・・・2004年の地上波放送など、内田夕夜＆岡寛恵という劇団出身の2人が担当。

2023年の「土曜プレミアム」では、いちばん左のソフト版で放送されます。

役名 俳優 ソフト版 旧フジ版 日テレ版 新フジ版
ジャック レオナルド・ディカプリオ

松田洋治

 妻夫木聡

石田彰

 内田夕夜
ローズ（若い頃） ケイト・ウィンスレット

日野由利加

 竹内結子 冬馬由美 岡寛恵
ローズ（高齢） グロリア・スチュアート

佐々木すみ江

 

京田尚子

京田尚子

京田尚子
キャルドン（ローズの婚約者） ビリー・ゼイン

山寺宏一

江原正士

 江原正士 江原正士
モリー キャシー・ベイツ

谷育子

 小林幸子 一城みゆ希 小林幸子
ブロック ビル・パクストン

石塚運昇

 堀内賢雄 堀内賢雄 堀内賢雄
ルース（ローズの母） フランシス・フィッシャー

小沢寿美恵

鈴木弘子

 鈴木弘子 鈴木弘子
スミス船長 バーナード・ヒル

大木民夫

久米明

 久米明 久米明
トーマス（設計士） ヴィクター・ガーバー 納谷六朗 小川真司

小川真司

小川真司
ファブリッツィオ（ジャックの友人） ダニー・ヌッチ

檀臣幸

鳥海勝美

 鳥海勝美 鳥海勝美
リジー（ローズの孫娘） スージー・エイミス 山像かおり 山像かおり 山像かおり 山像かおり

 

Amazonや楽天などECサイトを調べましたが、ソフト版以外の吹き替えはDVD化またはブルーレイ化されていませんでした。

 

2022年の11月に、CSの「ムービープラス」という映画専門チャンネルで、「石田彰＆冬馬由美」版の吹き替えの放送がありました。

>> 【徹底比較】スカパー!の映画チャンネル一覧!おすすめはどれ?

 

とはいえ、映画専門チャンネルでも、ソフト版以外の吹き替え放送は滅多にありません（数年に一度、というレベル）。よほど映画チャンネルの番組表をチェックしていないと、放送があったことさえ気付けないでしょう。

実際は「ムービープラス」のような映画専門チャンネルに加入していた人が、「吹き替え特集」が組まれることをたまたま予告で知って、視聴できるケースがほとんどだと思うよ

スポンサーリンク

 

 実話？ 映画『タイタニック』あらすじ【ネタバレなし】

映画『タイタニック』は、1912年に起こったタイタニック号の沈没事故がモチーフになっています。ただし、ローズやジャックなど、一部のキャラクターは架空の人物です。

船長や設計士、バンドメンバーなど実在した人物と、創作の人物が織り交ざった作品となっています。

▲クリックすると動画が読み込まれます。

大発見？ 幻の宝石「碧洋のハート」を付けた若い女性の絵が見つかる！

1912年の【タイタニック号】の沈没事故から、84年後の1996年。

【タイタニック号】とともに沈んだと言われるダイヤモンド「碧洋（へきよう）のハート」を探していた調査チームは、海底から1枚の絵を発見します。その絵には、「碧洋（へきよう）のハート」を胸に付けた若い女性が描かれています。

 

絵が発見される様子がテレビ放送されたあと、調査チームの前にある老女が現れます。100歳を越える彼女は、自分こそ絵のモデルで、【タイタニック号】沈没事故の生存者だというのです。老女は、みずからの体験を語り出します・・・

身分違いの恋？上流階級の娘・ローズの前に現れたのは、絵描きの青年ジャック！

・・・1912年の4月。

イギリスのサウサンプトン港からニューヨークへ向けて、世界最大の豪華客船【タイタニック号】が出港します。

この船の中に、上流階級の令嬢であるローズ（ケイト・ウィンスレット）も乗りこんでいました。彼女は破産寸前の実家を救うため、財産目当ての政略結婚をさせられる事になっていました。

婚約者のキャルドンや母親と一緒に航海をしていたローズでしたが、自己中心的な婚約者に嫌気がさします。

 

耐え切れなくなったローズは、船のへさきから海に飛びこもうとして、足を滑らせてしまいます。ローズを助けたのが、青年ジャック（レオナルド・ディカプリオ）でした。

ジャックは、ニューヨークで画家になることを夢見て、【タイタニック号】に乗り込んでいました。

 上流階級の娘で、しがらみに縛られるローズ。お金はないけれど絵の才能にあふれ、自由に生きるジャック。身分違いの二人は、次第に惹かれ合ってゆきます。

 

ところが、航海なかばの4月14日。

【タイタニック号】の針路に、ぼんやりと白い影が浮かび上がります。それは、大きな大きな氷のカタマリ。【タイタニック号】の前方には、巨大な氷山が横たわっていたのです・・・

Amazonプライム？U-NEXT？ 映画『タイタニック』吹き替え版のフル動画を視聴できるサイトは？

 映画『タイタニック』のフル動画は、ネット配信で見られるのか？ 有料の動画サービスの配信状況です。

サービス名 字幕 吹き替え 月額（税込み） 無料体験 特徴
Amazonプライム

300円

 300円 500円 30日間 特典がいっぱい!コスパ最強!
U-NEXT ✕ ✕ 2,189円 31日間 韓国ドラマ、ヨーロッパ映画が充実
Netflix ✕ ✕ 790円～1980円 なし 海外ドラマ、オリジナル映画に強み
Lemino ✕ ✕ 990円 31日間 ユーザー同士で楽しみを共有できる
Hulu ✕ ✕ 1,026円 2週間 日テレドラマと連動
Paravi ✕ ✕ 1,017円 なし TBS＋テレ東＋WOWOW
FODプレミアム ✕ ✕ 976円 2週間 フジのドラマやバラエティ
ABEMAプレミアム ✕ ✕ 960円 2週間 リアルタイム番組とオンデマンド
DISNEY＋ ✕ ✕ 770円 なし ディズニー＋マーベル＋ピクサー
ビデオマーケット 220円

220

円

 550円～ 初月無料 新作ドラマ、アニメに強み

 ※2023年6月11日時点のデータ。動画サービスのラインナップやレンタル料金は定期的に替わりますので、最新の配信状況については公式サイトでご確認ください。

 

Amazonプライムビデオでは、字幕版・吹き替え版ともに配信されています。

ただし、有料レンタル作品なので、会員の人でも視聴には300円の追加料金がかかります。

動画配信の吹き替えは、今回のテレビ放送と同じ「松田洋二＆日野由利加」というバージョンです。