※この記事は、2024年2月に更新しています。
アメリカの社会問題をするどく映し出す法律ドラマ、『グッド・ファイト』。シーズン2は、反トランプ政権を前面に押し出したストーリーが展開されます。
この記事では、『グッド・ファイト』シーズン2のあらすじとキャスト、日本語吹き替え声優をご紹介。吹き替え版を視聴できる動画配信サービス(VOD)もご紹介します。
Netflix? Amazonプライム? 『グッド・ファイト』(吹き替え版)の配信は?
海外ドラマ『グッド・ファイト』は、シーズン5まで日本で配信されています。吹き替えのフル動画が配信されている有料のサービスを調べてみました。
◎:字幕・吹き替え版ともに配信
〇:字幕のみ配信
海外ドラマ『グッド・ファイト』吹き替え版 | |||||
---|---|---|---|---|---|
サービス名 | U-NEXT | Amazon | Netflix | Hulu | ディズニープラス |
無料体験期間 | 31日間 | 30日間 | なし | なし | なし |
シーズン1 | ◎ | ✕ | ✕ | ◎ | ✕ |
シーズン2 | ◎ | ✕ | ✕ | ◎ | ✕ |
シーズン3 | ◎ | ✕ | ✕ | ◎ | ✕ |
シーズン4 | ◎ | ✕ | ✕ | ◎ | ✕ |
シーズン5 | ◎ | ✕ | ✕ | ◎ | ✕ |
※2024年2月時点のデータ。動画サービスの配信作品は定期的に入れ替わりますので、加入前にご確認ください。
2024年2月現在、海外『グッド・ファイト』は、U-NEXT (ユーネクスト)とHulu(フールー)で視聴することができます。
どちらも、シーズン1からシーズン5まで、字幕・吹き替え版ともに配信しています。Amazonプライムビデオ、Netflix(ネットフリックス)では視聴できません。
全何話? 『グッド・ファイト』シーズン2あらすじ
『グッド・ファイト』シーズン2は、全13話。極力ネタバレにならないように、序盤の3エピソードをご紹介します。
ただし、シーズン1のネタバレを含んでいる可能性があります。シーズン1をまだ観ていない人は、閲覧にご注意ください。先に視聴を済ませておくことをお勧めします。
シーズン1までは・・・
父が巨額の投資詐欺を起こし、新米弁護士マイア・リンデルは世間からバッシングを受けます。マイアの指導者であるベテラン弁護士のダイアンも、引退後の資金を失って事務所を追われました。2人は、シカゴにある【レディック&ボーズマン法律事務所】で再起を誓います。
逮捕されていたマイアの父・ヘンリーは、司法取引を持ちかけられていました。
“35年の刑を受け入れれれば、娘マイアを偽証罪で起訴しない”
という取引です。ところが、ヘンリーは自己保身に走って失踪。マイアは逮捕されてしまうのでした・・・
エピソード1 「408日目」
ダイアンやマイアが籍を置く【レディック&ボーズマン事務所】の創立メンバー、カール・レディックが亡くなくなります。カールの娘・リズは、事務所の共同代表者エイドリアン・ボーズマンに、看板から父の名前を外すように要求します。
リズは勤めていた司法省を辞め、独立して法律事務所を設立するつもりでした。リズが事務所を設立したら、【レディック&ボーズマン事務所】は顧客を奪われてしまいます。ダイアンやエイドリアンは、クライアントの引き止めを図ります。
Serving you l👓ks from #TheGoodFight #FashionFriday pic.twitter.com/OOtoPTvvH4
— The Good Fight (@thegoodfight) September 4, 2020
いっぽう。仮釈放されたマイアは、FBIのスターキーから執拗に追い回されます。父の情報を売れば、起訴を取り下げると持ちかけられたのです。そんな中、かつてマイアのテニスコーチだったロザリーが、父の口座から現金を引き出していた、という情報が入り・・・
エピソード2 「415日目」
父が起こした投資詐欺事件への関与をめぐり、マイアの裁判がひらかれます。法廷には、マイアの恋人・エイミーが検察側の証人として招かれます。
検事補のコリンは
「マイアは、投資ファンドの経営が悪化していた事を知っていたのでは?」
と追及。さらに、ダイアンも検察側の証人として法廷に呼ばれます。マイアの父が財団を設立した際、書類作成にダイアンも関わっていたのです・・・
We're 𝘴𝘰 close to #TheGoodFight premiere! Here's your rundown for how and when to watch: https://t.co/H4pnCtyMNM pic.twitter.com/xNTXmBDXMj
— The Good Fight (@thegoodfight) April 5, 2020
エピソード3 「422日目」
世間では弁護士が命を奪われる事件が多発しており、【レディック&ボーズマン法律事務所】にも脅迫状が届きます。調査員のメリッサが封をあけた手紙は、ダイアン宛てでした。
いっぽう。【レディック&ボーズマン事務所】は、リアリティ番組に出演していた女性から弁護の依頼を受けます。女性は、気を失っている間に共演者から暴行されたとして、テレビ局を訴えます。テレビ局側は、合意の上だったと主張し・・・
エピソード4以降も、“アメリカの今”が描かれる?
第4話・・・人種をめぐる不当解雇
第5話・・・「Me too」問題。セクハラが政治利用されている?
第6話・・・若者のネオナチ化、女性の産休と社会の無理解
第7話・・・トランプの弾劾裁判をめぐり、事務所内の意見が対立
第8話・・・マイクロターゲティングとフェイクニュース(陪審員の興味や属性に合わせてフェイクニュースを見せ、彼らの心をコントロールする)
第9話・・・トランプ大統領、ロシアのホテルで売春疑惑?
第10話・・・代表の黒人弁護士ボーズマン、撃たれる?
第11話・・・写真家が女性との情事をwebサイトに晒され、それが解雇理由に。旧来のフェミニズム VS 新しいフェミニズム。
第12話・・・【レディック&ボーズマン法律事務所】の調査員・ジェイが、移民税関捜査局に不当逮捕される?
第13話・・・ダイアンが一夜を共にした男・タリーは、トランプ大統領に対して問題発言をしていた! 関与を疑われたダイアンは・・・?
『グッド・ファイト』シーズン2 キャストと吹き替え声優
ダイアン・ロックハート
クリスティーン・バランスキー/小宮 和枝
What's in store for 2019? Tweet us your predictions for #TheGoodFight Season 3! pic.twitter.com/T4vlScFmRJ
— The Good Fight (@thegoodfight) December 27, 2018
ベテラン弁護士。共同代表を務めていた事務所を辞め、【レディック&ボーズマン法律事務所】に移ってきた。マイアの指導的立場。
華々しいキャリアを持ち自信たっぷりな彼女だが、シーズン2には異変が。トランプ政権に苛立ち、弁護士を狙った事件に怯え、精神的に不安定になってゆく。
マイア・リンデル
ローズ・レズリー/鶏冠井 美智子(かいでん みちこ)
This #RoseLeslie look is holiday party perfection. Obviously. #TheGoodFight https://t.co/7IdLcId1C1 pic.twitter.com/Yd72VnIVs2
— The Good Fight (@thegoodfight) December 12, 2018
【レディック&ボーズマン法律事務所】の新米弁護士。父の投資詐欺に関与した疑いで、訴追されている。自身の裁判では恋人や母親が証人として招かれ、不利な立場に・・・
ルッカ・クイン
クーシュ・ジャンボ/鈴木 美園
Happy birthday to the beautiful & talented, @CushJumbo! 🎂 #TheGoodFight pic.twitter.com/tAmDuqvhUQ
— The Good Fight (@thegoodfight) September 23, 2018
【レディック&ボーズマン法律事務所】のエース。検事補のコリン・モレロとは、恋人関係だった。妊娠が発覚した彼女は、周囲に隠そうとするが・・・
エイドリアン・ボーズマン
デルロイ・リンドー/辻 親八
Adrian Boseman for President! 🇺🇸 Did anyone see this coming? #TheGoodFight pic.twitter.com/OTvu48Mgli
— The Good Fight (@thegoodfight) May 24, 2020
【レディック&ボーズマン法律事務所】の共同代表。ダイアンを招き入れた張本人。事務所の創立者・レディックが亡くなったことで、よそに流れる顧客をくい止めようとする。
リズ・レディック=ローレンス
オードラ・マクドナルド/近内 仁子
Sunday scaries? #TheGoodFight is a known remedy. https://t.co/2DMbf86XRb pic.twitter.com/EWAeTPCWIv
— The Good Fight (@thegoodfight) September 30, 2018
【レディック&ボーズマン事務所】の創立者カール・レディックの娘。司法省を辞め、法律事務所を立ち上げようとしたところ、ダイアンたちから【レディック&ボーズマン事務所】に勧誘される。
マリッサ・ゴールド
サラ・スティール/石井 ゆかり
Marissa is ready for #NationalPopcornDay. Celebration suggestion: #TheGoodFight binge night 🍿 pic.twitter.com/f0PPXYR44K
— The Good Fight (@thegoodfight) January 19, 2019
ダイアンのもとで働く調査員。雇い主のエイドリアンから、インターンとして認めてもらおうと必死。恋愛に関しては肉食系♡
コリン・モレロ
ジャスティン・バーサ/足立 りょう太
Justin Bartha is Colin Morrello, a rising star in the state's attorney's office & Chicago's most eligible bachelor. #TheGoodFight pic.twitter.com/KaIGHKD6Q1
— The Good Fight (@thegoodfight) February 18, 2017
連邦検事局のイケメン検事補。弁護士のルッカとは、恋人関係だった。検事局の同僚が新恋人?