映画ときどき海外ドラマ

映画の紹介と、雑学

映画『グーニーズ』地上波放送!吹き替え声優と内容!フル動画の配信はどこ?

映画『グーニーズ』地上波放送!吹き替え声優と内容!フル動画の配信はどこ?

※この記事は、2021年6月9日に更新しました。

落ちこぼれの少年たちが古い地図を頼りに、宝探しに挑むアドベンチャー映画『グーニーズ』。1980年代の少年少女が夢中になったこの作品が、地上波テレビ放送されます。

この記事では、映画『グーニーズ』のストーリーと吹き替え声優をご紹介します。

 

スピルバーグ製作総指揮!映画『グーニーズ』地上波テレビ放送(2021)はいつ? 主題歌は?

 『グーニーズ』は1985年のアメリカ映画。さえない少年たちが屋根裏部屋で拾った古い地図をもとに、海賊が隠したというお宝を探しにゆくアドベンチャーです。

なにが面白いって、少年少女がそれぞれの特技を生かして、ピンチを切り抜けてゆくところでしょう。

映画『グーニーズ』
原題 The Goonies
製作年 1985年
製作国 アメリカ
ジャンル アドベンチャー
上映時間 114分
監督 リチャード・ドナー(『スーパーマン』『マーヴェリック』)
脚本 クリス・コロンバス(『ホーム・アローン』の監督)
主題歌 シンディ・ローパー「グーニーズはグッドイナフ」
製作総指揮 スティーヴン・スピルバーグ
出演 マイケル・ウォルシュ、クラーク・デヴリュー、ローレンス・コーエン、リッキー・ワン

 「製作総指揮 スティーヴン・スピルバーグ」は、宣伝文句としてよく使われます。

この“製作総指揮”は資金集め、スタッフ・俳優のキャスティングなど、映画全体を統括する仕事です。内容そのものには関与していないことが、ほとんどです。

 

 映画『グーニーズ』の地上波放送は、2021年6月11日(金)。日本テレビ系列「金曜ロードショー」にて。

21:00 ~ 22:54

 『グーニーズ』の上映時間は114分ですので、放送枠とCMの時間を考慮すると、10分程度のカットが予想されます。エンディングで流れるシンディ・ローパーの主題歌は、カットしないで欲しい。

映画『グーニーズ』(吹き替え版)フル動画を配信しているサイトはどこ?

 映画『グーニーズ』吹き替え版のフル動画を配信しているサイトは? おもな動画サイトの配信状況をまとめました。

サービス名 字幕 吹き替え 月額(税込み) 無料体験 特徴
Amazonプライム

500円 30日間 音楽や電子書籍などの特典も!コスパ最強
U-NEXT 2,189円 31日間 韓国ドラマ、ヨーロッパ映画に強い
Netflix 990円~1980円 なし 海外ドラマ、オリジナル映画が充実
dtv 550円 初月無料 ケータイ向けコンテンツやLive映像も
Hulu 1,026円 2週間 日テレドラマ、アンパンマン
Paravi 1,017円 2週間 TBS+テレ東+WOWOW
FODプレミアム 976円 2週間 フジの昔のドラマやバラエティも
ビデオマーケット 299円 299円 550円~ 初月無料 国内ドラマ、アニメに強み

 ※2021年6月9日時点のデータ。動画サイトの配信作品は入れ替わりますので、最新の配信状況は公式サイトにてご確認ください。

 

299円という金額は、サービスの加入者でも追加料金の発生する「レンタル作品」です。

『グーニーズ』のフル動画を視聴するなら、U-NEXT(ユーネクスト)かNetflix(ネットフリックス)がおすすめ。

U-NEXTなら、他にも1980年代の楽しい映画がたくさん視聴できます。

  • 『グレムリン』(1984年)・・・2021年8月31日まで
  • 『ネバーエンディング・ストーリー』(1984年)・・・2022年5月14日まで
  • 『スタンド・バイ・ミー』(1987年)・・・2021年12月31日まで
  • 『ツインズ』(1988年)・・・2021年12月16日まで
  • 『トレマーズ』(1989年)・・・2021年12月14日まで

 

  \ ワクワクが止まらない! 80年代の映画を吹き替えで見るなら!/

 

ただし、後述しますが、動画サービスで聴ける『グーニーズ』の吹き替えは、すべて“ソフト版”です。「金曜ロードショー」で放送される“TBS版”の吹き替えとは配役が違うので、注意してください。

 映画『グーニーズ』内容【ネタバレなし】

 アメリカのオレゴン州の海辺の町。

ぜんそく持ちのマイキーと、大人びたマウス、おデブのチャンク、発明好きの中国人・データの4人は、よく一緒に遊んでいました。

マイキーの家は借金を抱えており、銀行から立ち退きを要求されていました。明日までにお金を返さないと、引っ越さなくてはなりません。

 

マイキーたちが屋根裏部屋の荷物を整理していると、1632年の古い地図が見つかります。それは、伝説の海賊「片目のウィリー」が遺した宝の地図だったのです!! 

 

“海賊のお宝が見つかれば、パパの借金を返せるかもしれない!”

 

マイキーとマウス、チャンク、データの4人は地図を頼りに、岬の端っこにある古びたレストランにやってきます。

しかし、そこはつい最近、脱獄したばかりの凶悪犯・フラテッリ一味の隠れ家でした。マイキーは隠れ家の地下で、鎖につながれている大男を見つけます。

 

“ここの地下に、きっとお宝がある!”

 

 そう確信したマイキーたちは、マイキーの兄ブランドと恋人のアンディ、その親友ステフも加えて、レストランの地下を探索してゆきますが・・・

ジョシュ・ブローリンは何役? 映画『グーニーズ』キャストと吹き替え声優

役名、演じた俳優/吹き替え声優の順でご紹介しています。今回の「金曜ロードショー」は、ファンから人気の高い1988年にTBSで放送されたときの配役です。

マイキー・ウォルシュ

ショーン・アスティン/声:藤田 淑子(ふじた としこ)

ウォルシュ家の次男。子供の頃からパパから聞かされていた“海賊伝説”を、本気で信じている。ぜんそく持ちで、時々どもってしまう。

吹き替えは、『キテレツ大百科』のキテレツ役、藤田 淑子さん。

マウス

コリー・フェルドマン/声:野沢 雅子

悪ぶっていて、ませた少年。クシを持ち歩いていて、すぐ髪を整える。スペイン語が得意で、宝の地図を判読する。

コリー・フェルドマンはほぼ同時期に出演した『スタンド・バイ・ミー』では、虐待する父親を尊敬する屈折した少年、テディを演じています。

吹き替えは、『ドラゴンボール』の悟空役、野沢 雅子さん。

チャンク

ジェフ・コーエン/声:坂本 千夏(さかもと ちか)

食べ物に目がない肥満の少年。平気で嘘をつき、手に持ったものをすぐ落としてしまう癖もある。あだ名の「 chunk 」の意味は、「肉のひと塊」。

マイキー達とはぐれた後、フラッテリー一家につかまって・・・

吹き替えは、『となりのトトロ』のメイちゃん役、坂本 千夏さん。

データ

キー・ホイ・クァン/声:菅谷 政子(すがや まさこ)

中国系の少年。発明が趣味だが、失敗ばかり。

ボクシンググローブがとび出てくるベルト、バッテリーがすぐ切れる照明や、入れ歯で作った万能フックなどが登場。

吹き替えは、『パーマン』のガン子役、菅谷 政子さん。

ブランド・ウォルシュ

ジョシュ・ブローリン/声:古谷 徹(ふるや とおる)

マイキーの兄。身体を鍛えるのが趣味で、頭に赤いバンダナを巻いている。

演じるジョシュ・ブローリンは、のちにスター俳優となる。アベンジャーズの宿敵・サノス役でも知られる。

吹き替えは、『機動戦士ガンダム』のアムロ役や『聖闘士星矢』の星矢役、古谷 徹さん。

アンディ

ケリー・グリーン/声:富沢 美智恵(とみざわ みちえ)

チア・リーダーで、ブランドの同級生。子供の頃にピアノを習っていた。

自分の胸には自信があるらしい。

吹き替えは、『美少女戦士セーラームーン』の火野レイ役、富沢美智恵さん。

ステフ

マーサ・プリンプトン/声:岡本 麻弥(おかもと まや)

アンディの友だち。視力が悪く、メガネがないと何も見えない。

なにかとマウスと衝突するが・・・

吹き替えは、ゲーム『サクラ大戦2』ソレッタ織姫 役、岡本麻弥さん。

フラッテリ・ママ

アン・ラムジー/遠藤 晴(えんどう はる)

強盗や人殺しも平気なギャング団、フラッテリ兄弟の母親。

ジェイク・フラテッリ

ロバート・デヴィ/声:徳丸 完(とくまる かん)

フラテッリ一家の長男。ママや弟の助けを借りて、刑務所から脱走する。陽気で歌が好き。

フランシス・フラテッリ

ジョー・パントリアーノ/声:納谷六朗(なや ろくろう)

フラテッリ一家の次男。愛用しているカツラが、よく外れる。

スロース

ジョン・マトゥザック/声:郷里 大輔(ごうり だいすけ)

本名はロトニー・フラテッリ。三兄弟の末っ子だが、虐待のため顔が崩れている。隠れ家では手錠をはめられて、監禁されていた。本当はやさしい心の持ち主。フラッテリ一家につかまったチャンクと仲良くなる。

吹き替えは、『ドラゴンボールZ』のミスター・サタン役、郷里大輔さん。

通常のDVDでは見れない? テレビ版の吹き替えが聴けるのは、「4K ULTRA HD & HDデジタル・リマスター ブルーレイセット」だけ!

今回のテレビ放送で使われる吹き替えは、ファンから人気の高い“TBS版”の吹き替えです。マイキー、マウス、チャンク、データの4人の声を、プロの女性声優があてています。

いっぽう。

AmazonプライムビデオやNetflixなどの配信サービス、通常のDVD版は4人の声は男性声優が担当しています。

 “TBS版”の吹き替えが聴けるのが、2020年に発売された『グーニーズ 日本語吹替音声追加収録版 (4K ULTRA HD & HDデジタル・リマスター ブルーレイセット)』という商品です。

▲クリックすると動画が読み込まれます。

この「4K ULTRA HD」には、

通常のソフト版の配役(マイキー:浪川大輔、マウス:飯泉征貴、チャンク:岩淵健、データ:藤田哲也、ブランド:菊池英博)に加えて、

1988年にTBSで放送された時の配役(マイキー:藤田淑子、マウス:野沢雅子、チャンク:坂本千夏、データ:菅谷政子、ブランド:古谷徹)のノーカット版の音声が収録されています。

 ただし、視聴するにはUltra HD ブルーレイ再生対応機器、4K/HDR対応テレビという環境が必要です。4Kを視聴できる機器を持ってない人も多いと思いますので、今回の「金曜ロードショー」を録画することをおすすめします。

『グーニーズ』といえば、ファミコンも熱かったよ!

 『グーニーズ』といえば、1986年にコナミから発売されたファミコンのゲームも話題になりました。

(⇦ もともとはアメリカのゲーム会社【Datasoft】が、パソコン用に開発したもの)

シンディ・ローパーの歌う映画の主題歌「グーニーズはグッドイナフ」がそのままメインテーマとして使われています。

横スクロールのパズルアクションで、いまのゲームに比べたらはるかに難しいです。

www.youtube.com

このゲームを持ってる友達の家に行っては、よく遊ばせてもらったのを思い出します。結局、クリアできなかったなぁ。